Lola Kirke, First Aid Kit - All My Exes Live in L.A.